赠王飞伯杂言一首
东风吹客衣，败絮逐风飞。
晓雪没寒荠，无物克朝饥。
空箪啧啧号饥鼠，饕虱蠕蠕缘破裤。
人生岂是犬与鸡，终岁区区守门户。
游说万乘苦不早，仪秦殆是穿窬盗。
六国印，千金车，满眼荣华镜中老。
孔子聘列国，孟轲游齐梁。
能令千载后，名与日月光。
男儿生世不虚生，死恨身后无声名。
不然鸣玉游紫京，不然著书谈六经。
九日可射天可补，鞭笞百蛮作降虏。
离骚一篇亦不恶，雄笔盘盘映千古。
君不见彩凤翔丹霄，一鸣应九韶。
寸云起泰山，霖雨满人间。
丈夫穷达果在天，安用儿女得志相歆羡，失志相悲怜。
仰天大笑出门去，四海今谁鲁仲连。
注释：
①王飞伯：王郁，字飞伯，金诗人，举进士不第，西游洛阳，放怀诗酒，穷山水之乐。
②败絮：破旧的棉絮。
③荠（jì）：一年生或多年生草本植物，叶狭长，羽状分裂，花白色，茎叶嫩时可食，全草可入药。
④箪（dān）：古代盛饭的圆竹器。
⑤啧啧：象声词。形容声音轻细。
⑥饕（tāo）：贪食。
⑦蠕蠕：昆虫爬行的样子。
⑧终岁：终年，整年。
⑨万乘：泛指国家。
⑩仪秦：战国时期纵横家张仪﹑苏秦的并称。
11窬（yú）盗：穿壁逾墙，指偷盗行为。
12鸣玉：比喻出仕在朝。
13六经：也称“六艺”，指《诗》、《书》、《礼》、《乐》、《易》、《春秋》六部儒家经典。
14百蛮：古代南方少数民族的总称。后也泛称其他少数民族。
15盘盘：才能出众。
16九韶：舜时乐曲名。
17穷达：困顿与显达。
18歆羡：爱慕，羡慕。
19鲁仲连：战国末期齐国人，善于出谋划策，常周游各国，排难解纷。
夜宿虚皇阁下
倚天青壁截云霞，一水高悬界削瓜。
不惜竛竮攀石磴，要看绚烂坼云华。
玉峰影里虚皇阁，铁笛声中秘监家。
明日川涂入尘土，却应平地几褒斜。
注释：
①虚皇：道教神名。
②青壁：青山。
③竛竮（línɡ·pīnɡ）：行走不稳。
④石磴（dèng）：石级，石台阶。
⑤坼（chè）：裂开。
⑥云华：云朵，云片。
⑦铁笛：铁制的笛管，相传隐者﹑高士善吹此笛﹐笛音响亮非凡。
⑧秘监：官名。
⑨川涂：道路，路途。
玉华谷同希颜裕之分韵得秋字
玉龙落峡喷飞流，空翠霏霏晚不收。
软脚山堂一壶酒，暮凉闲对两峰秋。
注释：
① 希颜：雷渊，字希颜，金诗人。
② 裕之：元好问，字裕之，号遗山，金诗人。
③ 分韵：数人相约赋诗，选择若干字为韵，各人分拈，依拈得之韵作诗，谓之分韵。
④ 空翠：指清澈的泉水。
⑤ 霏霏：水雾很重。
⑥ 软脚：宴饮远归的人，接风洗尘。
⑦ 山堂：隐士的山中居所。
四皓图
弋缯安足致冥鸿，自是兼怀翊赞功。
谩说壶关有遗老，望思台上已秋风。
注释：
① 四皓：指的是秦末汉初的东园公唐秉、甪里先生周术、绮里季吴实和夏黄公崔广四位著名学者，他们不愿意当官，长期隐藏在商山，出山时都八十有余，眉皓发白，故被称为四皓。
② 弋缯（zēng）：系有丝绳的射鸟短矢。
③ 冥鸿：比喻避世隐居之士。
④ 翊赞：辅助，辅佐。
⑤ 遗老：前朝的旧臣，留恋旧时代的老人。
⑥ 谩说：休说。
二老雪行图二首
自笑胶胶扰扰身，十年匹马走红尘。
何时雪满平生屐，太华峰前约故人。
抱琴冲雪又冲风，二老风流阿睹中。
未似村翁眵抹眼，火炉头上话年丰。
注释：
① 胶胶扰扰：纷扰、动乱，难以安宁。
② 阿睹：这，这个。
③ 眵（chī）：眼屎。
别冯驾之
东风弄微寒，吹雪作轻阴。
春归未得归，愁揽客子心。
与君俱异县，那复重分襟。
感时复恨别，老怀苦难任。
忆昨荥阳会，灯火语夜深。
纵谈闲俳语，浩歌杂狂吟。
相期梁宋游，感君肯相寻。
西园偶差池，市楼成孤斟。
相逢洧水湄，暂尔成盍簪。
燕鸿还别去，又复如商参。
我行落日边，匹马独登临。
君方无定在，倦翼思茂林。
人堪几回别，老境各骎骎。
洧水不西流，双鱼定沉沉。
幸有西飞鸿，无吝金玉音。
注释：
①冯驾之：冯辰，字驾之，金进士。
②轻阴：淡云，薄云。
③分襟：离别。
④荥（xíng）阳：地名，位于河南省中北部。
⑤俳（pái）语：戏笑嘲谑的言辞。
⑥孤斟：独自饮酒。
⑦洧（wěi）水：古水名，源出河南登封县阳城山，东南流至新郑县与溱水合，至西华县入颍水。
⑧湄：河岸。
⑨暂尔：暂且，暂时。
⑩盍簪（hé·zān）：朋友相聚。
11燕鸿：指书信。
12参商：二十八宿的商星与参星，商在东，参在西，此出彼没，永不相见，
比喻人分离不能相见。
13骎骎（qīn·qīn）：比喻事业进行迅速。
昆阳元夜南寺小集
春皋短短生兰芽，东风袅袅吹芳华。
暗黄著柳小梅素，月姊新年恰十五。
东皇太一来翩翩，竹宫神光祀甘泉。
茂陵弓剑没秋草，凤灯煌煌空自然。
当年曼衍鱼龙舞，回头昭阳化飞土。
昆阳客舍冷于冰，破殿萧条佛灯古。
雪消梁苑想春红，车如流水马游龙。
银瓶载酒随春风，酒酣一嚼百杯空。
韶华过眼弦上箭，人生得酒从欢宴。
北斗阑干夜参半，耿耿疏星淡河汉。
注释：
① 元夜：元宵之夜。
② 皋：水边，岸。
③ 袅袅（niǎo·niǎo）：摇曳，飘动。
④ 芳华：香花。
⑤ 月姊：指传说中的月中仙子﹑月宫嫦娥。
⑥ 东皇太一：思春之神。
⑦ 茂陵：汉武帝之陵。
⑧ 凤灯：油灯的美称。
⑨ 曼衍鱼龙：比喻事物的离奇变幻。曼衍：巨兽名，古代仿照它排演百戏节
目。鱼龙：古代百戏节目。
⑩ 昭阳：汉宫殿名，后泛指后妃所住的宫殿。
11 梁苑：西汉梁孝王所建的东苑。故址在今河南省开封市东南。园林规模宏大，方三百余里，宫室相连属，供游赏驰猎。梁孝王在其中广纳宾客，当时名士司马相如﹑枚乘﹑邹阳等均为座上客，也称兔园。
12 春红：春天的花朵。
13 韶华：美好的光阴。
14 河汉：银河。
追忆颍亭泛舟寄阳翟诸友
十月冬气寒，清霜殒群木。
轻舟泛颍水，微风吹野服。
信流不知还，石艇横老玉。
苔花锦斓斑，悬溜珠陆续。
颇离尘市杂，倒泻轩裳俗。
岁月今几何，春草萋以绿。
怀归剧饥渴，仰羡双飞鹄。
矫首九山云，迢迢伤远目。
注释：
① 阳翟：今河南省禹州市，传说为禹之都。
② 颍水：为淮河第一大支流。
③ 野服：村野平民服装。
④ 悬溜：倾泻的小股水流。
⑤ 轩裳：指官位爵禄。
⑥ 怀归：思归故里。
⑦ 迢迢：道路遥远，水流绵长。
郏城秋夜怀李仁卿
日入群动息，暝色阴蒙蒙。
故人隔颍水，袅袅生秋风。
轻风卷纤云，碧汉磨青铜。
坐久襟袖凉，皎月生天东。
伊人如此月，霁色罗心胸。
可望不可亲，倏已驾飞鸿。
念此太虚间，心交神自通。
而况千里月，相望宁不同。
孤光透薄帷，俨如接音容。
翻翻绕枝鹊，唧唧侵阶蛩。
上床转不寐，高楼待晨钟。
相思夜何永，月落秋床空。
注释：
①郏（jiá）城：地名，今河南。
②李仁卿：李冶，字仁卿，号敬斋，金数学家。
③暝色：暮色，夜色。
④纤云：微云，轻云。
⑤碧汉：青天。
⑥皎月：明月。
⑦霁（jì）色：温和的脸色。
⑧翻翻：翻飞，飞翔。
⑨蛩（qióng）蟋蟀。
题飞伯诗囊飞伯以布为囊采当世名卿诗投其中
颖露毛锥只自贤，智如樗腹但求全。
迂疏差似渊才富，羞涩犹无杜老钱。
收拾珠玑三万斛，贮储风月一千篇。
呕心大胜奚奴锦，要与风人被管弦。
注释：
①名卿：有声望的公卿。
②颖露：比喻才华显露。
③樗（chū）：比喻无用之材，多用于自谦之辞。
④迂疏：迂远疏阔。
⑤杜老：杜甫。
⑥珠玑：珠玉。
⑦斛（hú）：中国旧量器名，亦是容量单位。
⑧奚奴：古代指被役使的人。
⑨风人：诗人。
送王飞伯归阳翟
故旧相望似晓星，平生怀抱向君倾。
朱丝不入秦筝耳，彩凤终仪韶濩声。
三楚迢迢动离思，九山落落助高情。
一廛拟就隆中卧，要子同躬垄上耕。
注释：
①朱丝：朱弦，用熟丝制的琴弦。
②秦筝：古秦地的一种弦乐器，似瑟，传为秦蒙恬所造，故名。
③韶濩（huò）：指庙堂﹑宫廷之乐，或泛指雅正的古乐。
④三楚：战国楚地疆域广阔，秦汉时分为西楚﹑东楚﹑南楚，合称三楚。
⑤九山：会稽山﹑太山﹑王屋山﹑首山﹑太华山﹑歧山﹑太行山﹑羊肠山﹑孟门山。
⑥廛（chán）：古代城市平民的房地。
西园春日
的皪冰梢出短墙，泓澄暖绿静横塘。
娟娟高竹迎人翠，袅袅长红隔水香。
病起心情疏酒醆，朝来风色妒年芳。
只应归去云窗晩，梦到湘妃锦瑟傍。
注释：
①的皪（lì）：光亮﹑鲜明貌。
②泓澄：清澈的水。
③娟娟：姿态柔美。
④长红：指较大的红花。
⑤酒醆（zhǎn）：酒盏。
⑥年芳：指美好的春色。
⑦云窗：华美的窗户，常以指女子居处。
⑧湘妃：舜二妃娥皇﹑女英，相传二妃没于湘水，遂为湘水之神。
⑨锦瑟：漆有织锦纹的瑟。
荥阳古城登览寄裕之
突兀高台上古城，登临人境两峥嵘。
关河落日岁云暮，草木临风气未平。
虎掷龙拏王伯事，天荒地老古今情。
一杯欲洗兴亡恨，为唤穷途阮步兵。
注释：
①虎掷龙拏（ná）：比喻激烈的搏斗。
②阮步兵：阮籍，字嗣宗，三国魏诗人，竹林七贤之一，曾为步兵校尉，又称阮步兵。
从猎口号四首
莲烛金纱簇簇齐，宫槐笼晓尚凄迷。
景阳钟罢听残漏，万马衔霜不敢嘶。
阊阖传符启九关，一声清跸驻南山。
虎贲先导三千士，天马初离十二间。
烂烂龙旗捧日旗，从臣遥认赭红衣。
天王清晓亲弧矢，初合今冬第一围。
的皪金鎞堕晓星，晴天霹雳应弦声。
风毛雨血燕云在，未要草间狐兔惊。
注释：
①景阳：南朝宫名，齐武帝置钟于楼上﹑宫人闻钟，早起妆饰，后人因用以为典。
②残漏：残夜将尽时的滴漏。
③阊阖（chāng·hé）：宫门。
④传符：通行的符信。
⑤跸驻：皇帝后妃外出，途中暂停小住。
⑥虎贲（bēn）：勇士。
⑦烂烂：色彩鲜艳。
⑧弧矢：弓和箭。
⑨金鎞（bī）：古代治眼病的工具。形如箭头，用来刮眼膜。据说可使盲者复明。
⑩燕云：泛指华北地区。
上清宫梅同座主闲闲公赋
厌住卢家白玉堂，琳宫潇洒占年芳。
光生琪树风霜古，影占银潢月露凉。
物外根抹本仙种，世间红紫避严妆。
鳌头词伯今何逊，一笑诗成字字香。
注释：
①上清宫：道教正一道著名道观之一，在江西贵溪县上清镇。
②琳宫：仙宫，亦为道观﹑殿堂之美称。
③银潢：天河，银河。
④严妆：整饰妆束，打扮得非常整齐。
⑤词伯：称誉擅长文词的大家。
丹阳观竹宫中移赐
素士如林侍紫清，紫清新许住蓬瀛。
涓涓粉节霜匀出，矗矗烟梢玉削成。
福地根茎蒙化育，中天雨露惜恩荣。
绿章封事朝来奏，又听风前彩凤鸣。
注释：
① 丹阳观：位于山西省永济市东。
② 素士：犹言布衣之士，亦指贫寒的读书人。
③ 紫清：指天上。谓神仙居所。
④ 蓬瀛：蓬莱和瀛洲。神山名，相传为仙人所居之处。亦泛指仙境。
⑤ 粉节：竹。
⑥ 蒙化：受教育。
⑦ 恩荣：受皇帝恩宠的荣耀。
⑧ 封事：密封的奏章。
题田器之燕子图
塞上光风已十霜，仁心覆护独难忘。
当时相送诗仍在，此日重来话更长。
客舍花开新信息，云兜香冷旧昏黄。
主人得报君知否，千古珠玑在锦囊。
注释：
①田器之燕子图：田琢，字器之，金进士，以其从军轶事所画《燕子图》，一时名士多有题咏。
赠王郁诗（残）
诗句媲国风，下者犹楚辞。
注释：
① 国风：《诗经》的组成部分之一。共一百六十篇，包括《周南》、《召南》、《邶风》、《鄘风》、《卫风》、《王风》、《郑风》、《齐风》、《魏风》、《唐风》、《秦风》、《陈风》、《桧风》、《曹风》、《豳风》，合称十五国风。大致是西周初到春秋中叶的作品，作者多数为下层人民。内容反映人民的劳动、婚姻、爱情等多方面的社会生活面貌，对统治阶级的剥削压迫作了有力的揭露和抨击，是《诗经》中最有文学价值和社会认识价值的部分。
② 楚辞：总集名。西汉刘向辑。东汉王逸注。原收录战国楚人屈原、宋玉及西汉淮南小山等人的辞赋十六卷，后王逸补入己作一卷，成十七卷。主要作者为屈原。作品具有浓郁的楚地地方色彩和语言特征，富于抒情性。后世将此种文体称为“楚辞体”，因其中以屈原《离骚》一篇最著名，故又称为“骚体”。是与《诗经》并列的中国古典诗歌两大源头之一。
